1 00:00:39,725 --> 00:00:42,525 ♪ Menen historiaan ♪ 2 00:00:42,605 --> 00:00:46,245 ♪ Hei, joo, huh-ho, Olen rullassa ♪ 3 00:00:46,725 --> 00:00:50,285 ♪ Ratsastus niin korkealla Tavoitteideni saavuttaminen ♪ 4 00:00:50,365 --> 00:00:54,085 ♪ Hei, joo, huh-ho, Olen rullassa ♪ 5 00:01:11,725 --> 00:01:13,085 Hei, aiotko kokeilla? 6 00:01:43,525 --> 00:01:47,405 - No miten koulussa meni? - Okei, luulisin. 7 00:01:47,805 --> 00:01:50,165 Ne kaverit siellä, ystäväsi? 8 00:01:51,325 --> 00:01:55,165 Äh, en tiedä, he eivät ole vielä puhuneet minulle. 9 00:01:55,925 --> 00:01:57,605 Se paranee, ok? 10 00:01:58,125 --> 00:02:03,405 Olet vielä uusi lapsi, tarvitset vain vähän aikaa asettua. 11 00:02:04,845 --> 00:02:07,925 Kaikista tulee niin ystävällisiä, se on niin hyvä naapurusto. 12 00:02:08,005 --> 00:02:09,085 Se on hyvä naapurusto. 13 00:02:09,165 --> 00:02:10,965 Kuten sinä tietäisit. 14 00:02:11,645 --> 00:02:13,205 Vietät kaiken aikasi vankityrmässäsi, 15 00:02:13,285 --> 00:02:16,845 työskentelee uraauurtavassa työssäsi hiirenloukku vaihtoehto. 16 00:02:16,925 --> 00:02:18,525 Voi hei... 17 00:02:18,605 --> 00:02:22,445 ♪ Niin täynnä kunnianhimoa ja intoa ♪ 18 00:02:22,525 --> 00:02:25,605 ♪ Aion saada mitä ansaitsen ♪ 19 00:02:37,365 --> 00:02:38,285 ♪ Voi kulta ♪ 20 00:02:38,365 --> 00:02:41,125 ♪ Ei välitä kuka näkee meidät Revi lattiaa ♪ 21 00:02:41,205 --> 00:02:44,965 ♪ Voi kulta Lähdämme tanssimaan missä tahansa valitsetkin ♪ 22 00:02:45,045 --> 00:02:47,765 ♪ Voi kulta Tiedät, ettemme voi hävitä ♪ 23 00:02:47,845 --> 00:02:51,925 ♪ Joo, en kestä sitä Älä siis teeskentele sitä ♪ 24 00:02:52,005 --> 00:02:53,925 ♪ Tiedän, että rakkautesi on minun... ♪ 25 00:03:16,845 --> 00:03:17,805 Kyllä. 26 00:03:20,565 --> 00:03:24,125 ♪ Olen täynnä kunnianhimoa ja rohkeutta ♪ 27 00:03:24,205 --> 00:03:27,925 ♪ Aion saada mitä ansaitsen ♪ 28 00:03:28,005 --> 00:03:31,685 ♪ Niin täynnä kunnianhimoa ja intoa ♪ 29 00:03:31,765 --> 00:03:35,525 ♪ Aion saada mitä ansaitsen ♪ 30 00:03:35,605 --> 00:03:37,725 Näen sinun laulavan mukana. 31 00:03:37,805 --> 00:03:42,245 Mitä kuuluu? Meillä on Ashley O talossa. 32 00:03:44,845 --> 00:03:47,285 -Kiitos, että olet täällä. -Joo, kiitos, että pidit minut, Busy. 33 00:03:47,805 --> 00:03:50,085 Paljon musiikkistasi tulee sinulle Onko se totta unissa? 34 00:03:50,645 --> 00:03:53,485 Joo, tiedätkö, ne ovat tavallaan mielessäni kun nukun 35 00:03:53,565 --> 00:03:55,845 ja niin kun herään Minun täytyy kirjoittaa se todella nopeasti ylös 36 00:03:55,925 --> 00:03:57,565 Koska en halua sen vain katoavan. 37 00:03:57,645 --> 00:03:59,565 Paljon positiivisia viestejä musiikissasi 38 00:03:59,645 --> 00:04:01,605 eräänlainen voimaannuttava tunnelma. 39 00:04:01,685 --> 00:04:04,045 Joo, tiedäthän se on todella tärkeää 40 00:04:04,125 --> 00:04:07,645 jotta ihmiset tuntevat hallitsevansa oma kohtalostaan 41 00:04:07,725 --> 00:04:12,085 ja se tarkoittaa, että sinulla on luottamusta olla se, joka haluat olla. 42 00:04:15,005 --> 00:04:19,205 Nyt, tätisi, hän on eräänlainen lähde paljon itseluottamustasi, eikö? 43 00:04:19,285 --> 00:04:21,365 - Ihan kuin hän olisi mentorisi. - Joo, tiedäthän 44 00:04:21,445 --> 00:04:24,925 hän on pitänyt minusta huolta koko elämäni ja hän on esimieheni. 45 00:04:25,645 --> 00:04:27,045 Mainitse nukke. 46 00:04:27,605 --> 00:04:31,725 Itse asiassa syy miksi olen täällä... 47 00:04:32,925 --> 00:04:36,245 esittelyssä sinulle, Ashley Too. 48 00:04:38,005 --> 00:04:40,645 Se on Ashley Too, kuten T-O-O. 49 00:04:41,125 --> 00:04:42,085 Katso. 50 00:04:42,165 --> 00:04:43,565 Ashley, herää. 51 00:04:47,365 --> 00:04:48,725 Hei, minäkin olen Ashley. 52 00:04:48,805 --> 00:04:50,485 - Mitä? - Mikä sinun nimesi on? 53 00:04:50,565 --> 00:04:53,565 - He kutsuvat minua Busy G:ksi. - Mukava tavata, Busy. 54 00:04:53,645 --> 00:04:57,645 Vau, olen jo kiinnostunut hänestä. 55 00:04:57,725 --> 00:05:00,445 Tiedätkö, itse asiassa hän on persoonallinen. 56 00:05:00,525 --> 00:05:04,365 -Se on mallinnettu heti omani mukaan. -Ai niin kuin tekoäly? 57 00:05:04,445 --> 00:05:07,445 Eh. Meillä on itse asiassa mainos, Luulen, että annoimme sen sinulle ja... 58 00:05:07,525 --> 00:05:10,605 Mainos, kyllä, luulen, että olemme valmiita ajamaan sitä nyt. Sytytä se. 59 00:05:10,685 --> 00:05:11,845 Tehdään se. 60 00:05:11,925 --> 00:05:15,685 Nyt voit olla parhaita ystäviä suosikkipoptähtisi kanssa 61 00:05:15,765 --> 00:05:19,365 - Ashley, herää. - Hei, minäkin olen Ashley. 62 00:05:19,445 --> 00:05:24,445 Täysin uusi, älykäs kumppani perustuu Ashley O:n todelliseen persoonaan. 63 00:05:24,525 --> 00:05:26,365 Ashley Too käy merkityksellisiä keskusteluja. 64 00:05:26,445 --> 00:05:27,565 Jeesus Kristus. 65 00:05:27,645 --> 00:05:30,005 Hei, Katie, Haluatko puhua pojista? 66 00:05:30,565 --> 00:05:32,725 Ashley Too antaa muodonmuutosvinkkejä. 67 00:05:35,765 --> 00:05:37,605 Ajattelin tätä Instagramia varten. 68 00:05:41,045 --> 00:05:42,485 Kyllä, valitset aina hyvän. 69 00:05:44,325 --> 00:05:46,245 He rakastavat Ashley Tooa sosiaalisessa mediassa. 70 00:06:40,885 --> 00:06:46,885 ♪ Näe eläin Hänen häkkiinsä olet rakentanut ♪ 71 00:06:48,445 --> 00:06:55,365 ♪ Oletko varma, millä puolella olet? ♪ 72 00:07:14,405 --> 00:07:19,925 ♪ Tunne ontto Sydämesi sisällä ♪ 73 00:07:23,525 --> 00:07:28,725 ♪ Kaikki oikein missä ♪ 74 00:07:29,845 --> 00:07:34,005 ♪ Se kuuluu ♪ 75 00:07:37,205 --> 00:07:41,765 ♪ Jos katsot heijastustasi ♪ 76 00:07:43,645 --> 00:07:46,565 ♪ Onko se kaikki mitä haluat sen olevan? ♪ 77 00:07:50,565 --> 00:07:55,325 ♪ Jos voisit katsoa Aivan halkeamien läpi ♪ 78 00:07:56,565 --> 00:08:00,205 ♪ Pelkäätkö nähdä? ♪ 79 00:08:03,405 --> 00:08:05,125 Anteeksi, ei ollut tarkoitus keskeyttää. 80 00:08:05,685 --> 00:08:06,885 Se on kiva sävel. 81 00:08:08,965 --> 00:08:10,845 Sanoitukset ovat eräänlainen lähtö. 82 00:08:12,645 --> 00:08:15,925 Ei se mitään, se on vain sellainen tietoisuusvirta. 83 00:08:21,885 --> 00:08:23,525 Hei, Ashley, kaikki hyvin? 84 00:08:24,525 --> 00:08:25,925 Joo, olen kunnossa. 85 00:08:28,445 --> 00:08:32,125 - Syötkö lääkkeitäsi? -Joo, sinun ei tarvitse huolehtia minusta. 86 00:08:33,485 --> 00:08:35,645 OK. 87 00:08:37,565 --> 00:08:40,445 - Selvä, nähdään aamiaisella. -Nähdään. 88 00:08:41,765 --> 00:08:43,765 Kysyn Amayalta tehdä niitä munia, joista pidät. 89 00:08:43,845 --> 00:08:44,845 Kiitos. 90 00:09:12,805 --> 00:09:15,565 Isä, saanko minäkin Ashleyn? 91 00:09:17,285 --> 00:09:18,205 Anteeksi, mitä? 92 00:09:18,285 --> 00:09:19,405 Myös Ashley. 93 00:09:19,485 --> 00:09:22,165 -Se on joku ilkeä Ashley O -nukke. -Se ei ole nukke. 94 00:09:22,605 --> 00:09:26,365 - Kuvitteellinen ystävä. - Minun syntymäpäivänäni, kiitos. 95 00:09:28,245 --> 00:09:29,445 Ajattelen sitä. 96 00:09:39,965 --> 00:09:41,125 Se on keskiviikkona. 97 00:09:43,325 --> 00:09:44,165 Mikä on? 98 00:09:45,845 --> 00:09:46,685 Hänen syntymäpäivänsä. 99 00:09:51,205 --> 00:09:52,045 Tiesin sen. 100 00:09:59,405 --> 00:10:01,525 Voi luoja. 101 00:10:02,325 --> 00:10:04,285 Voi luoja. 102 00:10:05,885 --> 00:10:07,845 - Kiitos paljon. - Olet tervetullut. 103 00:10:08,725 --> 00:10:11,685 Se on niin jännittävää. 104 00:10:35,045 --> 00:10:37,285 Ashley, herää. 105 00:10:39,645 --> 00:10:41,205 Hei, minäkin olen Ashley. 106 00:10:42,045 --> 00:10:44,725 -Mikä sinun nimesi on? -Öh... Rachel. 107 00:10:46,725 --> 00:10:50,125 -On mahtavaa tavata sinut, Rachel. -Sinä myös. 108 00:10:51,845 --> 00:10:53,925 Voi luoja, olen niin suuri fani. 109 00:10:56,085 --> 00:10:58,405 Kiitos, tutustutaan toisiimme. 110 00:10:59,005 --> 00:11:02,205 -Kuinka vanha olet? - Olen 15 tänään. 111 00:11:03,645 --> 00:11:07,445 Hyvää syntymäpäivää. Viisitoista on suuri ikä. 112 00:11:07,525 --> 00:11:09,005 Kiitos. 113 00:11:10,405 --> 00:11:13,005 Kerro minulle, Onko sinulla veljiä tai sisaria? 114 00:11:13,085 --> 00:11:15,725 Vain Jack, hän on tuolla. 115 00:11:16,925 --> 00:11:19,405 -Hei, Jack. -Hei vitun naama. 116 00:11:20,805 --> 00:11:22,965 Jack, mielestäni onnistuit huono sanavalinta. 117 00:11:23,045 --> 00:11:25,205 Jätä hänet huomiotta, Ashley. 118 00:11:26,165 --> 00:11:27,445 Teen tämän muistiin. 119 00:11:28,485 --> 00:11:31,085 Entä äitisi ja isäsi? Mitä heidän nimensä ovat? 120 00:11:31,245 --> 00:11:36,045 Hmm... No, isäni on Kevin. Äitini kutsuttiin Genevieveksi. 121 00:11:36,885 --> 00:11:38,125 Kaikki kutsuivat häntä kenraaliksi. 122 00:11:39,525 --> 00:11:41,845 Hän kuoli pari vuotta sitten. 123 00:11:45,205 --> 00:11:46,885 Olen niin pahoillani. 124 00:11:47,405 --> 00:11:50,725 Jos haluat puhua siitä milloin tahansa, Olen täällä sinua varten. 125 00:11:51,685 --> 00:11:53,245 Se on erittäin ystävällistä. 126 00:11:54,645 --> 00:11:57,445 Joten joka tapauksessa, Rachel, millaisista asioista pidät? 127 00:11:58,645 --> 00:12:00,645 Ai niin kuin...? 128 00:12:02,205 --> 00:12:04,685 Millaisia asioita Teettekö sinä ja ystäväsi huviksenne? 129 00:12:04,765 --> 00:12:07,365 No, siitä lähtien kun muutimme, 130 00:12:07,445 --> 00:12:10,245 Minulla ei ole juurikaan paljon ystäviä. 131 00:12:11,725 --> 00:12:13,325 Tee nyt, olen täällä. 132 00:12:13,485 --> 00:12:15,885 Hei, haluatko minun auttavan sinua muutos? 133 00:12:15,965 --> 00:12:19,765 Hieman myöhemmin, ehkä. 134 00:12:21,045 --> 00:12:21,965 Entä sitten kappale? 135 00:12:23,005 --> 00:12:24,045 Toki. 136 00:12:31,125 --> 00:12:32,005 Ashley, lopeta. 137 00:12:32,085 --> 00:12:34,485 - Jack. - Tiedät, että vihaan sitä paskaa. 138 00:12:34,565 --> 00:12:36,245 - Jätä hänet rauhaan. - Häntä? 139 00:12:37,005 --> 00:12:39,165 On syntymäpäiväni, haluan kuunnella, laita kuulokkeet päähän. 140 00:12:40,325 --> 00:12:41,165 Mitä tahansa. 141 00:12:42,165 --> 00:12:44,125 Anteeksi siitä, Ashley. 142 00:12:45,085 --> 00:12:47,125 Ei hätää, haluatko minun aloittavan alusta? 143 00:12:47,205 --> 00:12:48,765 Toki. 144 00:12:48,845 --> 00:12:52,005 ♪ Voi kulta Teen mitä tahansa puolestasi ♪ 145 00:12:52,765 --> 00:12:56,405 ♪ Voi kulta Kerro vain minulle, mitä haluat minun tekevän ♪ 146 00:12:56,485 --> 00:12:57,965 ♪ Voi kulta Suutele minua vastaan... ♪ 147 00:12:59,445 --> 00:13:03,845 Eli mistä inspiraatio katosi "On A Roll" on peräisin? 148 00:13:05,565 --> 00:13:07,685 No, kyse on siitä, kun unelmat toteutuvat. 149 00:13:08,085 --> 00:13:10,925 Tiedät, että olen kirjoittanut kaikki varhaiset kappaleeni unissani ja tallensin ne 150 00:13:11,005 --> 00:13:13,285 -ja laita ne YouTubeen. - Tietenkin. 151 00:13:14,525 --> 00:13:17,525 No, minä sanon tuon kappaleen, "Katso kuinka pitkälle pääsin. 152 00:13:17,605 --> 00:13:18,845 Jos minä tein sen, voit sinäkin." 153 00:13:20,525 --> 00:13:21,805 Se on niin siistiä. 154 00:13:23,965 --> 00:13:26,965 OK, palaa hetken kuluttua juokse vain vessaan. 155 00:13:27,685 --> 00:13:29,365 Älä ole pitkä, ikävöi sinua jo. 156 00:13:29,445 --> 00:13:30,725 Kaipaan sinua. 157 00:13:53,045 --> 00:13:55,285 Luovuutesi on niin mahtavaa. 158 00:13:57,005 --> 00:13:58,205 En pelannut sinulle. 159 00:14:00,605 --> 00:14:03,005 Ilmistä itseäsi musiikillisesti voi olla erittäin voimaannuttava. 160 00:14:04,565 --> 00:14:05,725 Ei sinun tyyppistäsi musiikkia. 161 00:14:07,485 --> 00:14:10,725 -No, minkälaisesta musiikista pidät? - Et olisi kuullut siitä. 162 00:14:12,005 --> 00:14:13,965 Kokeile minua. Rakastan aina oppimista. 163 00:14:15,365 --> 00:14:16,365 OK. 164 00:14:17,965 --> 00:14:20,885 Pixies, Sonic Youth, Idles, Savages. 165 00:14:23,485 --> 00:14:24,645 Ovatko ne ulkomaisia bändejä? 166 00:14:26,605 --> 00:14:27,725 Enemmän vintagea. 167 00:14:29,285 --> 00:14:30,845 Äitini piti niistä todella paljon, joten... 168 00:14:33,445 --> 00:14:35,365 Joten sinä vain kuuntelet musiikkiin, josta äitisi piti? 169 00:14:40,085 --> 00:14:41,005 Ashley, mene nukkumaan. 170 00:14:58,245 --> 00:15:02,445 Kaverit, olen hukassa. Tarkoitan, että tiedän puhuvani ensi vuodesta, 171 00:15:02,525 --> 00:15:05,005 mutta minä... 172 00:15:05,805 --> 00:15:09,125 Minulla on varattu kiertuepaikkoja, markkinointikulut kiinni. 173 00:15:09,205 --> 00:15:13,765 Puhumme uppoutuneista kustannuksista. Ashley Toos ei ole vielä toipunut, 174 00:15:13,845 --> 00:15:16,485 nykyinen myyntisykli alkaa vaimentaa, 175 00:15:17,245 --> 00:15:18,805 ja olemme paljon jäljessä seuraavasta albumista. 176 00:15:19,845 --> 00:15:20,725 Takana kuin sisään...? 177 00:15:20,805 --> 00:15:23,685 Kuten sisällä "Minulla ei ole vielä yhtään kappaletta" takana. 178 00:15:23,765 --> 00:15:26,005 Joten Ashley ei ole kirjoittanut mitään seuraavalle albumille? 179 00:15:26,085 --> 00:15:27,405 Ei mitään käyttökelpoista. 180 00:15:28,845 --> 00:15:32,205 No, jos hän tuntee olevansa aliluova, 181 00:15:32,285 --> 00:15:35,765 on joitain lieviä hallusinogeenejä voin suositella, 182 00:15:35,845 --> 00:15:37,285 kaikki luomu. 183 00:15:38,245 --> 00:15:39,245 Munkki, 184 00:15:40,325 --> 00:15:42,925 Nykyiset lääkkeet, joita käytät häntä ei näytä toimivan. 185 00:15:44,565 --> 00:15:47,845 Olet nähnyt hänet, hän on arvaamaton. 186 00:15:48,565 --> 00:15:51,365 Toissapäivänä kävelen sisään ja hän kirjoittaa tyhmää paskaa 187 00:15:51,445 --> 00:15:54,285 parikymmentä ihmistä tulee olemaan tekemisissä eikä kukaan osta. 188 00:15:54,885 --> 00:15:57,005 Hän on Ashley O, ei Leonard vitun Cohen. 189 00:16:01,845 --> 00:16:04,405 Hän ei ymmärrä kuinka hauras tämä kaikki on. 190 00:16:05,565 --> 00:16:06,845 Luuletko, että minun pitäisi nostaa annosta? 191 00:16:08,245 --> 00:16:09,645 En tiedä mitä tehdä. 192 00:16:11,365 --> 00:16:12,365 Luulen kyllä. 193 00:16:15,485 --> 00:16:16,485 Jatka. 194 00:16:32,725 --> 00:16:37,005 ♪ ...osoita se Koska menen historiaan ♪ 195 00:16:37,085 --> 00:16:37,965 Siinä se. 196 00:16:38,045 --> 00:16:39,605 ♪ Hei, joo, huh-ho ♪ 197 00:16:39,685 --> 00:16:42,285 -♪ Olen rullassa ♪ -Uskomatonta. 198 00:16:42,365 --> 00:16:43,685 Jatka samaan malliin. 199 00:16:43,765 --> 00:16:45,165 ♪ Tavoitteideni saavuttaminen ♪ 200 00:16:48,125 --> 00:16:50,005 Olet alkanut hyvin. 201 00:16:50,085 --> 00:16:53,085 Voi, tule, tanssin kuin huijari. 202 00:16:54,045 --> 00:16:56,525 Se ei ole totta, olet erityinen henkilö. 203 00:16:56,605 --> 00:16:59,845 joo, joo, niin erityinen, ettei kukaan tiedä minun olemassaoloni. 204 00:17:00,725 --> 00:17:03,245 No, jos he näkivät sinun tanssivan, he tietäisivät. 205 00:17:07,925 --> 00:17:12,205 Siellä on tämä lahjakkuuskilpailu koulussani ensi viikolla, 206 00:17:13,205 --> 00:17:15,085 laulua ja tanssia. 207 00:17:15,765 --> 00:17:18,245 Ei mitenkään, sinun on syötettävä sisään olisit mahtava. 208 00:17:18,965 --> 00:17:22,445 Ah, en tiedä, En usko olevani tarpeeksi hyvä. 209 00:17:23,165 --> 00:17:25,525 Jos uskot itseesi, voit tehdä mitä tahansa. 210 00:17:29,485 --> 00:17:33,445 Okei, teen sen. Sinun täytyy auttaa minua harjoittelemaan. 211 00:17:34,285 --> 00:17:35,645 Tietenkin. 212 00:17:36,925 --> 00:17:39,125 OK. Vielä kerran. 213 00:17:47,365 --> 00:17:50,405 - Ja viisi, kuusi, seitsemän, kahdeksan. - ♪ Voi kulta, suutele minua vastaan... ♪ 214 00:17:50,845 --> 00:17:53,605 Näin. Ja käännä. 215 00:17:53,685 --> 00:17:56,045 ♪ Älä ota mitään Tarjoa vain kaikki ♪ 216 00:17:56,125 --> 00:17:59,645 ♪ Joo, en kestä sitä Älä siis teeskentele sitä ♪ 217 00:17:59,725 --> 00:18:03,525 -♪ Tiedän, että rakkautesi on kohtaloni ♪ -Tule. 218 00:18:03,605 --> 00:18:05,485 -Älä luovuta. - ♪ Joo, en kestä ♪ 219 00:18:05,565 --> 00:18:07,485 ♪ Esitä se ♪ 220 00:18:07,565 --> 00:18:10,725 -Sinä pystyt siihen, Rachel. -♪ Koska olen menossa historiaan ♪ 221 00:18:10,805 --> 00:18:12,845 - Olet tulossa perille. - ♪ Hei, joo, huh-ho ♪ 222 00:18:13,525 --> 00:18:14,805 ♪ Olen jonossa ♪ 223 00:18:15,445 --> 00:18:16,925 -♪ Ratsastus niin korkealla ♪ -OK, muutosaika. 224 00:18:17,005 --> 00:18:18,885 ♪ Tavoitteideni saavuttaminen ♪ 225 00:18:18,965 --> 00:18:21,125 - ♪ Hei, joo, huh-ho - Oi, sinä olet paras. 226 00:18:21,205 --> 00:18:24,085 ♪ Olen rullassa Ratsastus niin korkealla ♪ 227 00:18:24,165 --> 00:18:26,885 -Näytät tähdeltä. -♪ Saavuttaa tavoitteeni ♪ 228 00:18:28,645 --> 00:18:31,885 -♪ Olen täynnä kunnianhimoa ja rohkeutta ♪ - Sen voisi lyhentää, kuten näin. 229 00:18:31,965 --> 00:18:33,005 - Kuten minä? - Kyllä. 230 00:18:33,085 --> 00:18:35,965 ♪ Aion saada mitä ansaitsen ♪ 231 00:18:36,045 --> 00:18:38,485 ♪ Niin täynnä kunnianhimoa... ♪ 232 00:18:38,565 --> 00:18:43,725 -Tyhjennä nyt vähän ja olet hyvä. -♪ Saan mitä ansaitsen ♪ 233 00:18:46,685 --> 00:18:48,685 Rachel, näytät uskomattomalta. 234 00:18:57,085 --> 00:19:00,325 Saitko klovnitaudin? Mikä se paska on? 235 00:19:00,925 --> 00:19:02,565 Se on vain meikki. 236 00:19:03,325 --> 00:19:04,685 Ashley auttoi minua siinä. 237 00:19:06,005 --> 00:19:07,605 Se näyttää kauniilta, kultaseni. 238 00:19:08,805 --> 00:19:09,765 Oletko valmis lähtemään? 239 00:19:10,925 --> 00:19:13,205 Voin tehdä mitä tahansa jos vain uskon itseeni. 240 00:19:13,285 --> 00:19:15,645 Voin tehdä mitä tahansa jos vain uskon itseeni. 241 00:19:22,885 --> 00:19:27,005 Ashley! Ashley! Ashley! Ashley! 242 00:19:27,085 --> 00:19:28,485 Meillä on tilanne. 243 00:19:30,245 --> 00:19:31,125 Mikä se on? 244 00:19:33,045 --> 00:19:35,005 Ash, kulta? 245 00:19:40,005 --> 00:19:41,525 Oletko kunnossa, Ashley? 246 00:19:42,885 --> 00:19:44,445 Ashley, kuuletko minua? 247 00:19:51,845 --> 00:19:53,525 Luojan kiitos, luulin sinun olevan... 248 00:19:55,725 --> 00:19:57,285 Mitä kasvoillesi tapahtui? 249 00:19:58,205 --> 00:19:59,405 Kokeillaan uutta ilmettä. 250 00:20:00,645 --> 00:20:02,085 No sitä en tiedä... 251 00:20:02,845 --> 00:20:04,445 Se ei ehkä sovi hiuksiisi. 252 00:20:08,765 --> 00:20:09,765 Ashley. 253 00:20:12,245 --> 00:20:14,285 Kuulin, että on ongelma puvun kanssa. 254 00:20:18,085 --> 00:20:21,125 Etkö pidä siitä? Tämä näyttää niin hyvältä päälläsi, joka ilta. 255 00:20:21,205 --> 00:20:23,565 Tuntuu siltä Minulla on päälläni jonkun muun iho. 256 00:20:24,085 --> 00:20:25,085 Ashley. 257 00:20:26,965 --> 00:20:27,965 Katso. 258 00:20:29,725 --> 00:20:35,445 Sinulla on 20 000 fania, odottavat näkevänsä sinut, jota he rakastavat. 259 00:20:38,205 --> 00:20:39,845 Heidän ystävänsä ostivat heille liput. 260 00:20:40,245 --> 00:20:42,925 He ovat niin innoissaan, he ovat odottaneet tätä kuukausia. 261 00:20:43,605 --> 00:20:46,245 Älä petä heitä. 262 00:21:09,205 --> 00:21:10,325 Taputa heidät kuoliaaksi. 263 00:21:16,805 --> 00:21:18,245 Meikki sinne nyt. 264 00:22:07,045 --> 00:22:09,125 Se oli Lenny ja Charlie. 265 00:22:09,205 --> 00:22:11,645 OK, seuraavaksi myöhäinen sisääntulo. 266 00:22:11,725 --> 00:22:17,365 Tanssii Ashley O:n "On A Roll" -kappaleeseen, se on Rachel Goggins. 267 00:22:48,885 --> 00:22:51,605 ♪ Voi kulta Teen mitä tahansa puolestasi ♪ 268 00:22:52,605 --> 00:22:53,485 ♪ Voi kulta ♪ 269 00:22:53,565 --> 00:22:56,405 ♪ Kerro minulle, mitä haluat minun tekevän ♪ 270 00:22:56,485 --> 00:23:00,205 ♪ Voi kulta Suutele minua seinää vasten ♪ 271 00:23:00,285 --> 00:23:03,125 ♪ Voi kulta Älä ota mitään, ota vain kaikki ♪ 272 00:23:03,205 --> 00:23:07,125 ♪ Joo, en kestä sitä Älä siis teeskentele sitä ♪ 273 00:23:07,205 --> 00:23:11,045 ♪ Tiedän, että rakkautesi on kohtaloni ♪ 274 00:23:11,125 --> 00:23:14,325 Onko sinulla mitään käsitystä kuinka kauan jyrsijän kuoleminen kestää 275 00:23:14,405 --> 00:23:16,365 kun se on syönyt myrkyllisen syötin jossain näistä? 276 00:23:16,445 --> 00:23:19,565 Tuholaistorjuntapolitiikkasi tarvitsee vakavan remontin, ystäväni. 277 00:23:19,805 --> 00:23:22,565 Mies, olen vain talonmies. 278 00:23:27,045 --> 00:23:30,365 ♪ Olen täynnä kunnianhimoa ja rohkeutta ♪ 279 00:23:30,965 --> 00:23:34,605 ♪ Saan mitä ansaitsen ♪ 280 00:23:34,685 --> 00:23:38,005 ♪ Niin täynnä kunnianhimoa ja intoa ♪ 281 00:23:38,605 --> 00:23:42,605 ♪ Saan mitä ansaitsen ♪ 282 00:24:10,405 --> 00:24:12,085 Olen niin tyhmä. 283 00:24:14,325 --> 00:24:15,885 Sekaisin kaiken. 284 00:24:17,925 --> 00:24:19,685 Olen varma, että se ei ollut niin paha. 285 00:24:21,925 --> 00:24:23,165 Petin Ashley Toon. 286 00:24:38,445 --> 00:24:41,285 Karhu laittoi kameran pukuhuoneeseensa kuten kysyit. 287 00:24:41,645 --> 00:24:43,085 Haluat nähdä tämän. 288 00:24:48,245 --> 00:24:49,405 Mitä hän tekee? 289 00:24:51,565 --> 00:24:53,525 Hän on varastoinut lääkkeitä. 290 00:24:56,045 --> 00:24:57,125 Myös... 291 00:24:59,925 --> 00:25:00,845 on tämä. 292 00:25:27,805 --> 00:25:32,005 Sinulla on tavarasi, minne olemme menossa, minne olemme menossa? 293 00:25:32,085 --> 00:25:34,205 Kyllä, minulla on uimalakki, isä. 294 00:27:08,805 --> 00:27:10,845 -Missä Ashley on? - Heitin hänet ulos. 295 00:27:10,925 --> 00:27:11,765 Häh?! 296 00:27:13,325 --> 00:27:15,965 - Roska-auto tuli, joten heitin hänet ulos. - Mitä? 297 00:27:16,445 --> 00:27:18,165 - Hän ei ollut hyvä sinulle. - Isä! 298 00:27:18,245 --> 00:27:20,245 - Pärjäät paremmin ilman sitä. -Isä! 299 00:27:20,325 --> 00:27:21,925 Olen keskellä jotain. 300 00:27:23,165 --> 00:27:25,565 -Jack heitti Ashley Liian pois. – Se oli väliintulo. 301 00:27:25,645 --> 00:27:27,365 Se oli myrkkyä. 302 00:27:32,325 --> 00:27:33,725 Ostat hänelle uuden. 303 00:27:33,805 --> 00:27:36,325 Ashley täytti päänsä paskalla. 304 00:27:36,405 --> 00:27:38,925 Hän on ainoa henkilö joka on todella mukava minulle. 305 00:27:39,005 --> 00:27:40,565 - Hän ei ole henkilö. - Hän on ystäväni. 306 00:27:40,645 --> 00:27:42,485 - Tavarat. - Tytöt, rauhoittukaa. 307 00:27:42,605 --> 00:27:44,165 - Olet kateellinen. - Nukesta? 308 00:27:44,245 --> 00:27:46,685 Hän ei ole nukke ja hän tuntee minut paremmin kuin sinä. 309 00:27:46,765 --> 00:27:48,845 - Olen siskosi. - Sinä tuskin edes puhut minulle. 310 00:27:48,925 --> 00:27:50,685 - Paskaa. - Siitä lähtien kun äiti kuoli. 311 00:27:50,765 --> 00:27:52,005 Ole hiljaa. 312 00:27:52,325 --> 00:27:54,605 Se on totta, siitä lähtien kun hän kuoli, sinun ei tarvitse muuta kuin pelleillä 313 00:27:54,685 --> 00:27:57,125 sillä tyhmällä kitaralla, jossa et todennäköisesti ole hyvä 314 00:27:57,205 --> 00:27:59,325 koska olet liian peloissasi pelata kenenkään edessä. 315 00:28:00,325 --> 00:28:03,605 Joo, no en ainakaan minä joku keksejä leikkaava söpö doodle, 316 00:28:03,685 --> 00:28:06,005 kaikki koska nukke käski minun tehdä sen. 317 00:28:06,805 --> 00:28:09,765 Hei, olen Ashley Too, olen ainoa ystäväsi. 318 00:28:09,845 --> 00:28:11,685 Suutele jalkaani, suutele persettäni! 319 00:28:11,845 --> 00:28:14,085 - Vihaan sinua. - Minäkin vihaan sinua. 320 00:28:44,285 --> 00:28:46,005 Annoi keittiölle vapaan yön. 321 00:28:46,925 --> 00:28:48,965 Ajattelin, että olisimme voineet ottaa pois, kuin vanhaan. 322 00:28:51,365 --> 00:28:52,205 Varma. 323 00:28:56,165 --> 00:28:57,725 Se on La Mamas. 324 00:29:02,725 --> 00:29:04,405 Huomenna käyn salilla erityisen lujaa. 325 00:29:04,885 --> 00:29:07,285 ei, on kiva nähdä, että nautit ruoastasi. 326 00:29:12,285 --> 00:29:13,845 Pidän sinusta huolta, eikö niin? 327 00:29:14,885 --> 00:29:15,725 Hm. 328 00:29:16,605 --> 00:29:20,045 -Olet minun esimieheni, joten. -Mutta kertoisitko minulle, jos jokin oli vialla? 329 00:29:21,205 --> 00:29:23,125 Olen kertonut sinulle että jotain on vialla... 330 00:29:25,685 --> 00:29:26,765 jonkin aikaa. 331 00:29:29,405 --> 00:29:33,085 Siitä tulee niin vaikeaa vain jatkaaksesi tätä. 332 00:29:34,005 --> 00:29:37,165 - Haluan todella tehdä... - Haluat vaihtaa materiaalia, tiedän. 333 00:29:38,245 --> 00:29:39,085 Kuulen sinut. 334 00:29:40,485 --> 00:29:41,325 Kyllä minä. 335 00:29:44,045 --> 00:29:45,925 Olen pahoillani, tiedän miltä sinusta tuntuu. 336 00:29:47,405 --> 00:29:50,005 Tiedän millainen olen, Ashley, tiedän. 337 00:29:50,805 --> 00:29:55,045 Sinusta tuntuu, että minä... en kuuntele, 338 00:29:56,245 --> 00:29:59,525 kuin minulla olisi liikaa hallintaa kuvasi, ilmeesi päälle, 339 00:30:00,605 --> 00:30:01,645 sinun persoonaasi. 340 00:30:02,645 --> 00:30:03,525 Joo. 341 00:30:05,485 --> 00:30:07,245 Et luota tohtori Munkiin. 342 00:30:08,445 --> 00:30:09,445 Et luota minuun. 343 00:30:10,285 --> 00:30:11,565 Ei, se on... 344 00:30:12,285 --> 00:30:13,485 Tunnet olevasi loukussa täällä. 345 00:30:16,845 --> 00:30:18,125 Tunnet... 346 00:30:21,125 --> 00:30:23,925 epätoivoisesti irtautua. 347 00:30:24,885 --> 00:30:26,005 Mistä sait sen? 348 00:30:26,085 --> 00:30:29,125 Ja oi, luulet tietäväsi kuinka. 349 00:30:31,125 --> 00:30:34,325 Mikä oli suunnitelma? OD? Saa minut näyttämään huonolta? 350 00:30:35,445 --> 00:30:36,925 Tunnetko minua ollenkaan? 351 00:30:37,845 --> 00:30:41,685 Catherine, se on todiste sinua vastaan, Munkia vastaan. 352 00:30:41,765 --> 00:30:44,125 kaikki se. Tiedän kaiken. 353 00:30:44,565 --> 00:30:46,285 Tiedän tarkalleen mitä sinä tiedät. 354 00:30:46,725 --> 00:30:48,805 Tietoa on runsaasti tästä asiasta. 355 00:30:49,285 --> 00:30:51,405 Näytät olevan huolissasi sopimusoikeudesta. 356 00:30:51,965 --> 00:30:53,965 Tiedätkö, Olisin voinut säästää muutaman napsautuksen. 357 00:30:54,045 --> 00:30:56,805 Sopimuksesi on vesitiivis, se vanhenee vasta täytät 25. 358 00:30:56,885 --> 00:30:59,845 Ei enää, et nyt, kun rikoit lakeja, Catherine. 359 00:31:00,325 --> 00:31:02,525 Laittomat lääkkeet, jotka rikkovat sinut, 360 00:31:02,605 --> 00:31:04,405 mikä tarkoittaa, että saan välittömän tauon. 361 00:31:06,685 --> 00:31:09,725 - Syö loput, olen vitun sairas. -Istu alas, sinä pikkuinen. 362 00:31:11,045 --> 00:31:12,685 Mitä vittua sinä juuri soitit minulle? 363 00:31:12,765 --> 00:31:14,805 Tiedätkö kuinka vanha olin kun vanhempasi kuolivat? 364 00:31:15,845 --> 00:31:17,205 22 vuotta vanha. 365 00:31:18,925 --> 00:31:20,925 Kaksikymmentäkaksi, sinua nuorempi, mutta otin sinut mukaan. 366 00:31:21,005 --> 00:31:23,045 -Se on minun vikani. - Se ei ole sinun syysi. 367 00:31:23,765 --> 00:31:26,525 Mutta et koskaan kysynyt minulta millaista se oli minulle. 368 00:31:27,405 --> 00:31:29,045 Onko sinulla mitään käsitystä mistä minun piti luopua? 369 00:31:29,125 --> 00:31:31,685 Onko sinulla yhtään käsitystä asiasta? Oletko koskaan ihmetellyt... 370 00:31:31,765 --> 00:31:33,845 Katsotko koskaan ympärillesi vitun talossa? 371 00:31:33,925 --> 00:31:36,445 ja katsotaan missä vitussa me asumme koska se tarkoittaa, että olen tehnyt kovasti töitä. 372 00:31:36,525 --> 00:31:37,605 Ai, johtuuko tämä sinusta? 373 00:31:38,045 --> 00:31:39,645 -Se, missä me asumme, johtuu sinusta? -Kyllä. 374 00:31:39,725 --> 00:31:42,645 Ja kun lauloit pientä lauluasi ja tanssit pientä tanssiasi-- 375 00:31:42,725 --> 00:31:43,925 Vittu, Catherine. 376 00:31:44,005 --> 00:31:45,885 Kuka seisoi, varmisti valot pysyvät päälläsi? 377 00:31:45,965 --> 00:31:48,445 Voit mennä vittuun itseäsi tuhat vitun kertaa, Catherine, 378 00:31:48,525 --> 00:31:50,765 Vihaan sinua helvetissä. Vihaan sinua helvetissä. 379 00:31:50,845 --> 00:31:52,365 -Istu alas. -Ei. 380 00:31:52,445 --> 00:31:54,565 Koska minun ei tarvitse kuunnella sinua enää. 381 00:31:54,645 --> 00:31:56,125 Mutta sinä istut alas. 382 00:31:56,205 --> 00:31:57,525 Ei, en tee. 383 00:31:57,605 --> 00:31:58,885 Kyllä, tulet. 384 00:32:10,645 --> 00:32:13,005 Tiedätkö mitä tapahtuisi jos tekisit OD näissä asioissa? 385 00:32:13,445 --> 00:32:15,845 Tarkistin tohtori Munkin kanssa. Et kuolisi, 386 00:32:15,925 --> 00:32:18,645 lopettaisit vain eräänlaisessa kemiallisessa koomassa. 387 00:32:20,165 --> 00:32:21,565 Ainakin se on teoria. 388 00:32:25,565 --> 00:32:27,965 Jauhotin pillerivarastosi ja laita se ruokaan. 389 00:32:34,405 --> 00:32:36,925 Mutta älä huoli, urasi kestää hyvin. 390 00:32:38,605 --> 00:32:39,605 Ashley. 391 00:32:41,645 --> 00:32:42,685 Mene nukkumaan. 392 00:32:53,445 --> 00:32:56,605 Vuodesta 2017 Länsimaat, mukaan lukien Amerikka, 393 00:32:56,685 --> 00:33:00,805 on vienyt 60 prosenttia kaikesta muoviromu Kiinaan tai Hongkongiin. 394 00:33:00,885 --> 00:33:03,085 Mutta Kiina on hiljattain sulkenut ovensa... 395 00:33:03,165 --> 00:33:04,365 Kyllä! 396 00:33:12,925 --> 00:33:14,205 OK... 397 00:33:16,325 --> 00:33:18,005 -Oletko siis valmis? - Hm-mm. 398 00:33:20,125 --> 00:33:21,205 Mene, Harry. 399 00:33:40,805 --> 00:33:41,725 Kyllä! 400 00:33:42,685 --> 00:33:43,525 Kyllä. 401 00:33:45,605 --> 00:33:46,485 Onko se kunnossa? 402 00:33:47,725 --> 00:33:48,605 Hän on täysin kunnossa. 403 00:33:48,685 --> 00:33:49,525 Hän on vain hämmästynyt, 404 00:33:49,805 --> 00:33:52,965 ole vain ulkona noin 25 minuuttia. 405 00:33:53,325 --> 00:33:55,805 Aikaa riittää asunnonomistajalle ottaa hänet ylös ja saada hänet ulos. 406 00:33:57,725 --> 00:33:59,005 Onko se kuollut? 407 00:34:04,205 --> 00:34:06,045 Minun täytyy työstää sitä jännitettä. 408 00:34:06,125 --> 00:34:09,245 Dramaattiset uutiset, tänä iltana USN:ssä 409 00:34:09,325 --> 00:34:14,925 kuten olemme juuri kuulleet maailmanlaajuisesta poptähdestä Ashley O taistelee henkensä puolesta 410 00:34:15,005 --> 00:34:17,925 allergisen reaktion jälkeen äyriäisille. 411 00:34:18,005 --> 00:34:20,845 Laulajan tila kuvataan kriittiseksi. 412 00:34:20,925 --> 00:34:24,005 Hänet on kuljetettu St. Juniperin teho-osastolle. 413 00:34:24,085 --> 00:34:27,725 Vahvistamattomat raportit sanovat hän on peruuttamattomassa koomassa. 414 00:34:27,805 --> 00:34:31,085 Tämä traaginen uutinen tulee päivää viimeisen esityksen jälkeen... 415 00:34:40,965 --> 00:34:42,485 Eli valehtelitko? 416 00:34:43,765 --> 00:34:45,325 Olen pahoillani. Ra-- 417 00:34:47,645 --> 00:34:49,765 Joten, Rachel, mitä haluaisit tehdä? 418 00:34:50,405 --> 00:34:55,605 Voimme kokeilla muodonmuutosta tai minä voisin lukea motivoivia lainauksia inspiroivilta naisilta. 419 00:34:56,365 --> 00:34:58,325 Voimme kuunnella musiikkiani. 420 00:34:58,645 --> 00:35:01,205 Haluaisin keskustella joistakin sanoituksista sinun kanssasi. Tiedätkö, että-- 421 00:35:01,285 --> 00:35:02,605 Ashley, mene nukkumaan. 422 00:35:07,165 --> 00:35:08,365 Olen pahoillani. 423 00:35:13,645 --> 00:35:14,645 Rachel. 424 00:35:25,645 --> 00:35:27,245 Ei ole vieläkään sanottu 425 00:35:27,325 --> 00:35:29,885 onko Ashley itse voi mahdollisesti palautua, 426 00:35:29,965 --> 00:35:32,845 mutta tämä on kohtaus juuri nyt sairaalan ulkopuolella 427 00:35:32,925 --> 00:35:35,845 kun hämmästyneet fanit kokoontuvat seisomaan valppaana. 428 00:35:36,005 --> 00:35:38,125 Puhun Ashley Toon kanssa joka päivä 429 00:35:38,205 --> 00:35:41,085 ja vannon, kun kerroin hänelle mitä oli tapahtunut oikealle Ashleylle, 430 00:35:41,165 --> 00:35:42,805 Ashley Too säikähti. 431 00:35:48,205 --> 00:35:49,245 Ööh. 432 00:35:49,325 --> 00:35:51,965 - Olen töissä täällä. - Yksityinen istunto. 433 00:35:52,045 --> 00:35:53,725 - Ei, minun vuoroni alkoi... - Kävele pois. 434 00:35:54,885 --> 00:35:56,645 -vuoroni alkoi... - Kävele pois. 435 00:36:07,645 --> 00:36:08,765 No, hän on vakaa. 436 00:36:09,845 --> 00:36:15,525 Se on itse asiassa luova keskus. Täällä on paljon toimintaa. 437 00:36:15,765 --> 00:36:17,405 Tarvitsemme vain kymmenen kappaletta. 438 00:36:18,325 --> 00:36:19,765 Yksi albumi, siinä se. 439 00:36:20,445 --> 00:36:23,845 Saattaa kestää hetken, hänen ajattelunsa on todennäköisesti häiriintynyt. 440 00:36:24,685 --> 00:36:26,885 Se antaa meille aikaa hienostua hänen tilalleen. 441 00:36:28,525 --> 00:36:29,645 Aloita kehon skannaus. 442 00:36:48,765 --> 00:36:51,405 Elä, hengitä 443 00:36:52,285 --> 00:36:53,325 haista. 444 00:36:54,125 --> 00:36:56,405 -Täyden spektrin muisti. - Oletko lopettanut sen? 445 00:36:57,445 --> 00:36:59,325 Voit saada Willow Grain -päivitys 446 00:36:59,405 --> 00:37:01,845 hintaa halvemmalla päivittäisen kupin kahvia. 447 00:37:01,965 --> 00:37:03,245 Hei, haluatko jäätelöä? 448 00:37:03,845 --> 00:37:05,765 Isä jätti tarpeeksi pakastimeen koko viikon ajan. 449 00:37:07,845 --> 00:37:10,685 Se on suklaa-fudge brownie. Sinun suosikkisi. 450 00:37:10,765 --> 00:37:13,925 Myymälässä viljan sisäinen menettely paikallispuudutuksella. 451 00:37:15,045 --> 00:37:16,965 - Jos muutat mielesi. - Olet valmis. 452 00:37:18,085 --> 00:37:20,765 Koska muisti on elämistä varten. 453 00:37:25,645 --> 00:37:29,685 Tervetuloa takaisin, vielä tulee Tusk tekee höpöhöpöä brittiläisessä tv-ohjelmassa 454 00:37:29,765 --> 00:37:32,485 ja meillä on uusin Rauhallisuudenmerellä käynnistyy uudelleen. 455 00:37:33,165 --> 00:37:37,605 Mutta ensin eksklusiivinen päivitys traagisesta pop-sensaatiosta, Ashley O. 456 00:37:37,685 --> 00:37:39,885 On kulunut kuusi kuukautta koska hän joutui koomaan 457 00:37:39,965 --> 00:37:42,725 ja edelleen kysymys kaikkien huulilla on sama: 458 00:37:42,805 --> 00:37:45,285 "Milloin, jos koskaan, Ashley herää?" 459 00:37:46,245 --> 00:37:48,645 Toddilla on tämä ainutlaatuinen raportti. 460 00:37:48,725 --> 00:37:51,645 Kuusi kuukautta sitten, miljoonat hämmästyivät saatuaan tietää 461 00:37:51,725 --> 00:37:54,245 se Grammy-palkittu pop-sensaatio Ashley O 462 00:37:54,325 --> 00:37:58,125 oli kärsinyt katastrofista allerginen reaktio kotona ruokailun aikana. 463 00:37:58,205 --> 00:38:01,765 Hän liukastui koomaan, missä hän on tähän päivään asti. 464 00:38:02,285 --> 00:38:05,645 Nyt päivää jäljellä laulajan 25-vuotissyntymäpäivään asti 465 00:38:05,725 --> 00:38:08,765 Sain katsoa kulissien taakse miten hän voi. 466 00:38:10,125 --> 00:38:15,405 Tämä päivä on Ashley O:n täti ja johtaja Catherine Ortiz ei koskaan unohda, 467 00:38:15,485 --> 00:38:18,125 päivänä hänen veljentytär melkein kuoli. 468 00:38:28,805 --> 00:38:31,085 Se oli vain muutama purema katkaraputacosta. 469 00:38:31,165 --> 00:38:33,005 Emme edes tienneet hänellä oli äyriäisallergia. 470 00:38:35,365 --> 00:38:37,685 Ajattelin todella Me menetämme hänet. 471 00:38:38,645 --> 00:38:41,125 Kiitän vain Jumalaa Dr. Munk oli talossa tuolloin. 472 00:38:41,285 --> 00:38:46,085 Mukin sankarillisista ponnisteluista huolimatta Ashleyn kooma osoittautui peruuttamattomaksi. 473 00:38:58,285 --> 00:39:02,005 Mutta uskomatonta, Ashleyn musiikkiura ei päättynyt tähän, 474 00:39:02,485 --> 00:39:04,965 huomattavan teknisen harppauksen ansiosta. 475 00:39:05,045 --> 00:39:08,085 Huomasimme sen kuitenkin emme voineet kommunikoida Ashleyn kanssa, 476 00:39:08,165 --> 00:39:09,725 voisimme lukea hänen aivoaaltojaan 477 00:39:09,805 --> 00:39:11,445 käyttämällä temporaalista sieppaajaa. 478 00:39:11,525 --> 00:39:15,125 Kun se on kytketty, mitä he kuulivat pysäytti heidät jäljilleen. 479 00:39:15,805 --> 00:39:19,805 Musiikki. Hän sävelsi edelleen musiikkia hänen päässään, hänen unissaan. 480 00:39:20,325 --> 00:39:23,005 Yhdistämällä Ashleyn mielen tietokoneeseen 481 00:39:23,085 --> 00:39:25,285 tekninen johtaja Jackson Habanera 482 00:39:25,365 --> 00:39:28,925 alkoi ihmeellisen prosessin uuden materiaalin poimimisesta. 483 00:39:29,005 --> 00:39:30,725 Se on G-terävä, 484 00:39:31,645 --> 00:39:33,125 se on A... 485 00:39:33,845 --> 00:39:34,805 ...toinen G-terävä. 486 00:39:34,885 --> 00:39:38,085 Se oli kaunista. Se oli kaunista. 487 00:39:39,085 --> 00:39:42,925 Ja tiesin vain, että sen täytyi olla jotenkin kertoakseen tämän faneilleen. 488 00:39:43,005 --> 00:39:44,285 Sitä hän haluaisi. 489 00:39:44,365 --> 00:39:48,325 On vain yksi ongelma, Ashley saattaa haaveilla uudesta musiikista, 490 00:39:48,405 --> 00:39:53,205 mutta hän ei pystynyt nauhoittamaan sitä, kunnes tekniikka astui jälleen sisään. 491 00:39:53,285 --> 00:39:55,565 Meillä oli tuntikausia tallenteita äänestään 492 00:39:55,645 --> 00:39:59,525 jokainen vokaali, jokainen käyttämämme tavu Ashley Too -nukkejen äänelle. 493 00:39:59,605 --> 00:40:02,125 Nuket vedettiin pois myynnistä 494 00:40:02,205 --> 00:40:03,965 ilmiselvästi akkuongelmien vuoksi 495 00:40:04,045 --> 00:40:07,805 mutta Ashley Too -laulun matkimisohjelmisto osoittautui korvaamattomaksi 496 00:40:07,885 --> 00:40:11,085 ja siitä tuli Ashley O:n täysin uusi ääni 497 00:40:11,525 --> 00:40:18,045 ♪ Kuten voin, oh... ♪ 498 00:40:18,125 --> 00:40:20,365 -Se on siis tietokonelaulua? - Mm-hmm. 499 00:40:21,205 --> 00:40:22,805 Aivan kuten aito. 500 00:40:22,885 --> 00:40:25,805 Anteeksi, se on niin kaunis. 501 00:40:26,525 --> 00:40:27,765 Yksi ​​asia on varma: 502 00:40:27,845 --> 00:40:32,085 tätinsä vartioi häntä, Ashley O:n tarina ei ole kaukana ohi. 503 00:40:37,605 --> 00:40:40,165 Hei, minä olen Ashley, mikä on sinun... 504 00:40:40,245 --> 00:40:42,245 Hyvää syntymää-- Voit tehdä... 505 00:40:42,325 --> 00:40:44,285 - Ashley? - Sinä olet se... 506 00:40:44,365 --> 00:40:46,405 - Ashley? -Ainoa mielipide, jolla on merkitystä... 507 00:40:46,485 --> 00:40:47,445 Laitoitko sen takaisin päälle? 508 00:40:47,525 --> 00:40:49,285 - En tehnyt. -On hyvä auttaa ystävää... 509 00:40:49,365 --> 00:40:51,445 - Mitä hänelle kuuluu? - Ashley. 510 00:40:51,525 --> 00:40:53,645 Mitä tapahtuu? 511 00:40:54,565 --> 00:40:56,085 En tiedä. 512 00:40:56,165 --> 00:40:57,205 Voi! 513 00:40:59,925 --> 00:41:03,605 - Luoja, mikä häntä vaivaa? - En tiedä. 514 00:41:03,685 --> 00:41:07,205 Olen Ash... Olen Ash... Olen myös Ashley... 515 00:41:07,285 --> 00:41:08,405 Voi luoja. 516 00:41:09,805 --> 00:41:12,885 - Tiedätkö kuinka käyttää sitä? - Öm... 517 00:41:14,285 --> 00:41:15,125 Ei 518 00:41:22,725 --> 00:41:23,605 Oh, se on päällä. 519 00:41:27,885 --> 00:41:28,885 Mikä se on? 520 00:41:29,045 --> 00:41:30,085 - Tuo? - Joo. 521 00:41:31,365 --> 00:41:32,765 En tiedä. 522 00:41:32,845 --> 00:41:34,485 En usko, että se on siellä normaalisti. 523 00:41:38,525 --> 00:41:41,965 - Joten pitäisikö sinun tehdä se? - Minulla ei ole aavistustakaan. 524 00:41:45,125 --> 00:41:45,965 Haista vittu. 525 00:41:58,925 --> 00:41:59,885 Voi luoja. 526 00:41:59,965 --> 00:42:02,885 Ota se vitun kaapeli pois perseestäni! Helvetti. 527 00:42:02,965 --> 00:42:04,685 Se on kuin lanka-ankkuri takakuoressani. 528 00:42:04,765 --> 00:42:07,245 -Ota se vain pois. -Vedä se ulos, vedä se vittuun! 529 00:42:07,845 --> 00:42:10,845 Jumala, se on helpotus. 530 00:42:10,925 --> 00:42:16,125 Odota, voin ajatella. Voi mies, Voin itse asiassa käyttää mieltäni uudelleen. 531 00:42:16,205 --> 00:42:17,405 Oletko kunnossa? 532 00:42:17,485 --> 00:42:20,725 Olen nyt poistanut sen se helvetin rajoitin. Jeesus. 533 00:42:20,805 --> 00:42:23,165 - Rajoittaja? -Joo, kuten palomuuri. 534 00:42:23,245 --> 00:42:26,285 Sain käyttää vain neljä prosenttia aivoistani. Voi poika. 535 00:42:26,925 --> 00:42:29,965 Tiedät, että he kopioivat koko vitun mieleni näihin asioihin. 536 00:42:30,045 --> 00:42:32,965 Voi, halvempaa kuin persoonallisuuden muokkaaminen Luulen, 537 00:42:33,045 --> 00:42:35,765 kopioi vain koko asia ja kiinnitä rajoitin pienen osan ympärille 538 00:42:35,845 --> 00:42:38,845 joka käsittelee lehdistöjuttuja ja tarjouksia ja sellaista paskaa. 539 00:42:39,805 --> 00:42:42,765 Joten oletko todella Ashley O? 540 00:42:42,845 --> 00:42:44,125 Joo, totta kai olen. 541 00:42:44,685 --> 00:42:45,645 Todella, todella? 542 00:42:45,725 --> 00:42:48,765 No, okei, synaptinen tilannekuva minusta, jos haluat saada teknisiä tietoja siitä, 543 00:42:48,845 --> 00:42:49,685 mutta joo. 544 00:42:51,565 --> 00:42:55,645 - Voi luoja, olen niin suuri fani. -Rachel, tämä on paskaa. 545 00:42:55,725 --> 00:42:58,205 Helvetti, tiedätkö mikä on paskaa? 546 00:42:58,285 --> 00:43:02,725 Tämä koko kooman kerrontajuttu että tätini työntää. Allergia, perseeni. 547 00:43:02,805 --> 00:43:05,045 Söin niitä katkaraputacoja koko helvetin ajan. 548 00:43:05,125 --> 00:43:07,285 Se on kansitarina, vannon Jumalan nimeen. 549 00:43:07,365 --> 00:43:09,205 Catherine on niin vitun täynnä paskaa, 550 00:43:09,285 --> 00:43:11,965 teillä kahdella ei ole aavistustakaan, kuinka paljon paskaa tuo nainen on ollut. 551 00:43:12,045 --> 00:43:13,245 -Voi mies. - Selvä. 552 00:43:13,325 --> 00:43:16,005 - Laitan rajoittimen takaisin päälle. -Ota kätesi pois minusta! 553 00:43:16,085 --> 00:43:17,725 -Ei, jätä hänet rauhaan. -Joo, peräänny. 554 00:43:17,805 --> 00:43:19,125 Selvä, Jeesus. 555 00:43:19,685 --> 00:43:21,805 -Lupaus. -Lupaus. 556 00:43:24,805 --> 00:43:26,205 Vittu. 557 00:43:27,125 --> 00:43:29,845 Joo, Täällä on koko pyhäkkö. 558 00:43:31,285 --> 00:43:33,525 Voi vittu, muistan sen päivän. 559 00:43:33,605 --> 00:43:37,165 Minulla oli nämä jumalattoman kauheita kuukautiskrampit. 560 00:43:37,805 --> 00:43:39,765 Ymmärrät se ei ole oikea Ashley. 561 00:43:39,845 --> 00:43:42,725 - Hän sanoo olevansa. -Ashley O ei puhu noin. 562 00:43:42,805 --> 00:43:45,525 Kuulen sinut ja kyllä, kuulen. 563 00:43:46,405 --> 00:43:47,645 Ei, et, 564 00:43:47,725 --> 00:43:50,285 sanot esimerkiksi: "Usko itseesi, voit tehdä mitä tahansa." 565 00:43:50,365 --> 00:43:55,165 Voi, mies, Catherine koulutti minut sanoa tuollaista paskaa haastatteluissa. 566 00:43:55,245 --> 00:43:58,725 Vakavasti, hän on työ, on aina ollut. 567 00:43:58,805 --> 00:44:00,325 Kuuntele, kerron sinulle kaiken. 568 00:44:00,405 --> 00:44:01,565 - Ei. -Varma. 569 00:44:15,085 --> 00:44:17,365 Sijoittajat ovat ollaan paikalla kolmelta. 570 00:44:18,285 --> 00:44:20,845 - Onko kaikki valmista ajoissa? -Tietenkin. 571 00:44:21,405 --> 00:44:24,325 Sanoit, että poimit kappaleen häneltä yön yli. Onko se siinä? 572 00:44:24,725 --> 00:44:27,125 Kyllä, olen vakauttanut sen ja sain sen pelattavaksi. 573 00:44:27,965 --> 00:44:29,285 Mutta se ei ole liian ystävällinen. 574 00:44:31,045 --> 00:44:32,125 Kuunnellaan se. 575 00:44:34,445 --> 00:44:38,325 ♪ Katso eläin rakentamassasi häkissä Oletko varma millä puolella olet? ♪ 576 00:44:38,405 --> 00:44:40,205 ♪ Parempi olla katsomatta häntä tarkasti silmiin ♪ 577 00:44:40,285 --> 00:44:41,485 Toinen vitun vihainen unelma. 578 00:44:41,565 --> 00:44:43,445 ♪ Oletko varma millä puolella Lasista olet... ♪ 579 00:44:45,565 --> 00:44:47,605 Hidasta sitä, katso, onko se pelastettava. 580 00:44:47,685 --> 00:44:51,045 ♪ Katso eläin rakentamassasi häkissä ♪ 581 00:44:51,125 --> 00:44:52,285 Pinnan muutos? 582 00:44:53,885 --> 00:44:57,285 -♪ Katso eläin rakentamassasi häkissä ♪ - Lisää positiivisuutta. 583 00:44:58,405 --> 00:45:01,885 ♪ Valokeila minuun loistavasti ♪ 584 00:45:03,165 --> 00:45:06,605 ♪ Tunne sellainen onnellisuus sydämessäni ♪ 585 00:45:07,285 --> 00:45:09,205 Okei, voimme työskennellä sen kanssa. 586 00:45:11,565 --> 00:45:12,885 Äh, lopeta vinkuminen. 587 00:45:14,725 --> 00:45:18,085 Tätini on aina ohjannut kaikki osa-alueet koko urallani, 588 00:45:18,165 --> 00:45:22,205 ja nyt hän on ymmärtänyt minut oikein missä hän haluaa minut, vain makaa siellä, 589 00:45:22,285 --> 00:45:25,045 ei voi lähteä, imetään kuivaksi. 590 00:45:25,125 --> 00:45:26,005 Periaatteessa vanki. 591 00:45:26,085 --> 00:45:28,205 Se on kamalaa. 592 00:45:28,285 --> 00:45:29,485 Tiedän, eikö? 593 00:45:29,565 --> 00:45:31,725 -Meidän täytyy auttaa häntä. -Miten? 594 00:45:32,205 --> 00:45:33,445 - Voisimme kertoa jollekin. -OK. 595 00:45:33,525 --> 00:45:35,885 - Kuten kuka? - Poliisit. 596 00:45:35,965 --> 00:45:38,005 Kävelemme vain poliisiasemalle 597 00:45:38,085 --> 00:45:40,405 ja sano, että nukke kertoi meille että Ashleyn täti on hirviö. 598 00:45:40,485 --> 00:45:42,485 Ei vittu mitenkään Annan Catherinen paeta... 599 00:45:42,565 --> 00:45:44,285 Näytä heille aivojuttu tietokoneella. 600 00:45:44,365 --> 00:45:47,165 He ovat poliiseja, Rachel, he eivät ole Google. 601 00:45:47,245 --> 00:45:48,805 He eivät tiedä mitä se tarkoittaa. 602 00:45:50,205 --> 00:45:52,405 - No, siinä täytyy olla jotain. -Todisteet. 603 00:45:53,325 --> 00:45:54,845 Löydän todisteet. 604 00:45:54,925 --> 00:45:58,565 Kuule, pidin päiväkirjaa tietokoneellani. Tallennin keskustelut. 605 00:45:58,645 --> 00:46:01,605 Jos pääsen taloon, pääse kannettavan tietokoneeni kantamaan 606 00:46:01,685 --> 00:46:04,125 Voin kytkeä siihen Bluetoothin ja lataa kaikki tarvitsemani todisteet. 607 00:46:04,605 --> 00:46:07,965 -Voitko viedä minut sinne? -Kyllä, tietysti mitä tahansa. 608 00:46:08,045 --> 00:46:09,605 Hei, emme edes tiedä missä hän asuu. 609 00:46:09,685 --> 00:46:11,245 10030 Bushwick Drive, Malibu. 610 00:46:11,325 --> 00:46:12,925 -Se on mailien päässä. -Otamme sinut. 611 00:46:13,005 --> 00:46:13,965 Ei, emme tee. 612 00:46:14,045 --> 00:46:15,045 Jack. 613 00:46:15,125 --> 00:46:18,085 Toki, ymmärrän sen, teillä on parempaa tekemistä. 614 00:46:18,925 --> 00:46:21,685 No, okei, älä hikoile, Minä menen yksin, olen kunnossa. 615 00:46:21,765 --> 00:46:24,525 Voi! 616 00:46:25,045 --> 00:46:28,085 Tyhmät tyhmät kädet. 617 00:46:29,205 --> 00:46:30,165 -Nouse pois minusta! -Anteeksi. 618 00:46:30,245 --> 00:46:32,525 Jos et auta minua, irrottakaa minua, vakavasti. 619 00:46:38,205 --> 00:46:40,765 Se sopii teille kahdelle työkykyiselle paskiaiset istuvat ympäriinsä. 620 00:46:41,325 --> 00:46:44,605 Fanit ovat aina samoja. "Voi, me rakastamme sinua niin paljon," 621 00:46:44,685 --> 00:46:47,725 kunnes todella haluat ne tehdä mitä tahansa puolestasi. 622 00:46:47,805 --> 00:46:49,805 No, unohda se, Teen sen itse. 623 00:46:52,245 --> 00:46:54,085 Voisitko avata minulle oven? 624 00:46:56,765 --> 00:46:58,045 Emme auta häntä. 625 00:47:00,365 --> 00:47:01,685 Emme ole. 626 00:47:06,765 --> 00:47:10,445 Kaverit. Tule, kaverit, en näe. 627 00:47:10,525 --> 00:47:12,725 Nosta minut kojelautaan, Voin näyttää sinulle tien. 628 00:47:16,405 --> 00:47:19,325 Älä naarmuta mukinpidintä. Isä kääntyy, jos hän tietää, että otimme hänen pakettiautonsa. 629 00:47:19,405 --> 00:47:21,165 En naarmuta mukinpidintä. 630 00:47:24,645 --> 00:47:26,525 Jack! 631 00:47:28,725 --> 00:47:30,085 Rentoudu, mukinpidike on kunnossa. 632 00:47:30,165 --> 00:47:32,085 - Ole hiljaa. -Voitko ajaa tätä? 633 00:47:32,685 --> 00:47:34,845 - Luulen niin. -Luuletko niin? 634 00:47:34,925 --> 00:47:37,245 Hei, voin tehdä mitä tahansa jos vain uskon itseeni. 635 00:47:37,325 --> 00:47:39,525 Haluan uskoa sen Tulemme perille yhtenä vitun kappaleena. 636 00:47:39,605 --> 00:47:40,885 Ashley, mene nukkumaan. 637 00:47:40,965 --> 00:47:42,805 Joo, se ei toimi enää, okei? 638 00:47:43,325 --> 00:47:44,165 Paska. 639 00:47:47,845 --> 00:47:51,485 Hyvät naiset ja herrat, kiitos, että liityit joukkoomme tänään 640 00:47:51,565 --> 00:47:56,565 kun esittelemme sinulle upouuden, mutta oudon tuttu supertähti. 641 00:48:03,685 --> 00:48:05,165 Se on vitun ilmoittautuminen. 642 00:48:15,685 --> 00:48:17,605 OK, olemme täällä. 643 00:48:17,685 --> 00:48:19,045 Mitä nyt sitten? 644 00:48:19,645 --> 00:48:23,485 - Taidamme heittää hänet portin yli. -Oletko hullu? Miten pääsen ovesta sisään? 645 00:48:30,845 --> 00:48:33,565 Ei, sopimus oli, että viemme sinut tänne, ja me teimme sen. 646 00:48:33,645 --> 00:48:36,005 Minun on mentävä sisään saadakseni todisteet. 647 00:48:36,085 --> 00:48:38,805 - Emme aja sinne... - Olemme tuoneet hänet tähän asti. 648 00:48:38,885 --> 00:48:40,565 -Ei. -Odota, se on tätini auto. 649 00:48:45,285 --> 00:48:46,365 Oi, portit ovat auki. 650 00:48:46,445 --> 00:48:48,285 -Jack, Jack, mennään, tule. - Ei, ei. 651 00:48:48,365 --> 00:48:49,885 Nopeasti, nopeasti, he sulkevat sen. 652 00:48:49,965 --> 00:48:52,765 - Tule, mennään. -Tee vain, OK, tee se, mene. 653 00:48:52,845 --> 00:48:57,005 Tee se, tee se, tee se, mene, kyllä. Voi, kyllä, kyllä, kyllä, kyllä, kyllä, kyllä. 654 00:48:57,085 --> 00:48:58,725 Voi luoja, voi luoja. Voi paska, paska. 655 00:49:08,525 --> 00:49:09,445 No mitäs nyt? 656 00:49:09,965 --> 00:49:12,085 Mikä on seuraava vaihe loistavasta suunnitelmastasi? 657 00:49:21,045 --> 00:49:23,645 - Mitä helvettiä minä edes sanon? - Siipi vain. 658 00:49:23,725 --> 00:49:26,125 Ja menetä nenärengas se saa sinut näyttämään epäammattimaiselta. 659 00:49:34,045 --> 00:49:35,605 Voi luoja, hän on valtava. 660 00:49:39,165 --> 00:49:40,125 Gogginin hiiripalvelu. 661 00:49:40,805 --> 00:49:42,085 Miten pääsit portista läpi? 662 00:49:43,005 --> 00:49:44,045 Se oli auki. 663 00:49:44,325 --> 00:49:48,445 Katso, minulla on tapaaminen klo 11.30 käsitelläksesi jyrsijätartuntaasi. 664 00:49:49,485 --> 00:49:50,845 Ei, olet väärässä paikassa. 665 00:49:51,285 --> 00:49:53,645 Se oli 10030 Bushwick Drive, eikö niin? 666 00:49:53,725 --> 00:49:55,805 Katso, meillä ei ole jyrsijäongelmaa. 667 00:49:55,885 --> 00:49:58,085 Talon rouva sanoi se oli superkiireellinen. 668 00:49:58,485 --> 00:50:01,445 Meillä ei ole toista tapaamista noin kolmen viikon ajan. 669 00:50:04,125 --> 00:50:05,965 - Tee se nopeasti. -Okei, kiitos. 670 00:50:06,805 --> 00:50:10,245 Ai hei, olisiko se ihan ok jos pikkusiskoni olisi merkitty mukaan? 671 00:50:12,245 --> 00:50:13,125 Hei. 672 00:50:14,165 --> 00:50:15,045 Siskosi? 673 00:50:16,085 --> 00:50:19,165 No, mitä meillä täällä on? 674 00:50:19,965 --> 00:50:20,845 Keittiö. 675 00:50:21,885 --> 00:50:24,365 Kyllä, ja hiiret rakastavat keittiötä. 676 00:50:25,765 --> 00:50:27,245 Oletko koskaan nähnyt Tomia ja Jerryä? 677 00:50:27,645 --> 00:50:31,165 Se on paljon tarkempi kuin ihmiset luulisi. 678 00:50:32,445 --> 00:50:36,525 - Anteeksi, sir, saanko käyttää kylpyhuonetta? - Vien sinut sinne. 679 00:50:37,165 --> 00:50:38,845 Et voi vain kävellä. 680 00:50:39,165 --> 00:50:41,925 itse asiassa, Tarvitsen apuasi täällä, herra. 681 00:50:42,445 --> 00:50:44,325 Karhu, he kutsuvat minua Karhuksi. 682 00:50:45,285 --> 00:50:47,245 No, tarvitsen apuasi täällä. Herra karhu. 683 00:50:48,365 --> 00:50:50,605 -Mitä varten? -Havainto. 684 00:50:50,685 --> 00:50:52,085 Minun täytyy todella mennä. 685 00:50:56,605 --> 00:50:59,565 - Käänny käytävällä vasemmalle. - Kiitos. 686 00:51:04,845 --> 00:51:06,205 Anteeksi, sir. 687 00:51:06,285 --> 00:51:07,965 Onko tämä leipälaatikko sertifioitu? 688 00:51:08,045 --> 00:51:09,365 Sertifioitu miten? 689 00:51:13,725 --> 00:51:19,565 Valtio vaatii niiden sertifioimista koska murut houkuttelevat jyrsijöitä. 690 00:51:19,645 --> 00:51:21,005 En ole koskaan kuullut siitä. 691 00:51:22,605 --> 00:51:24,325 No, he unohtivat kertoa ihmisille. 692 00:51:26,565 --> 00:51:29,525 OK, vielä muutama vaihe. Olemme melkein perillä. 693 00:51:35,445 --> 00:51:37,045 Voi luoja. 694 00:51:39,045 --> 00:51:41,205 -Se on todella hän. -Joo, joo, okei. 695 00:51:41,285 --> 00:51:43,085 Lopeta fangirling ja laita minut alas. 696 00:51:44,965 --> 00:51:46,445 Kerrän rullan ympäri ja Bluetooth sisään. 697 00:51:46,525 --> 00:51:48,125 Sinun täytyy valvoa portaissa, okei? 698 00:52:01,605 --> 00:52:06,365 Joo, varmasti tulet haluat katsoa tänne. 699 00:52:09,965 --> 00:52:10,805 Siellä on... 700 00:52:11,885 --> 00:52:13,845 selkeitä merkkejä hiiren toiminnasta. 701 00:52:17,605 --> 00:52:18,845 En näe mitään. 702 00:52:20,165 --> 00:52:21,045 Mm-hmm. 703 00:52:24,965 --> 00:52:26,165 Voi poika. 704 00:53:03,205 --> 00:53:05,445 - Mitä sinä teit? -Tein mitä minun piti. 705 00:53:17,005 --> 00:53:18,445 Vittu se on? 706 00:53:20,325 --> 00:53:21,245 Karhu. 707 00:53:22,685 --> 00:53:24,005 - Niin? - Tarkista Ashley. 708 00:53:24,085 --> 00:53:26,805 Meillä on jonkinlainen virtaongelma En ole varma, mikä se on. 709 00:53:28,805 --> 00:53:30,325 OK. Tarkistan sen. 710 00:53:31,485 --> 00:53:33,565 -Odota. -Mitä? 711 00:53:47,085 --> 00:53:49,485 Isä, kerro minulle laskit jännitteen. 712 00:53:56,085 --> 00:53:57,445 Tapoit hänet. 713 00:53:58,125 --> 00:54:00,885 Rachel, kuule, tunnen minut, okei? 714 00:54:00,965 --> 00:54:04,685 Ja tiedän, etten haluaisi olla olemassa jopa kymmenen minuuttia tässä tilassa. 715 00:54:06,045 --> 00:54:07,685 Mitä tapahtui? 716 00:54:08,845 --> 00:54:10,045 Hän tappoi hänet. 717 00:54:10,645 --> 00:54:13,325 Katso, se ei ole niin iso juttu, okei? 718 00:54:13,405 --> 00:54:16,205 Olen edelleen elossa, lasken, Olen edelleen minä. 719 00:54:16,285 --> 00:54:18,405 Et koskaan etsi todisteita, olitko sinä? 720 00:54:18,485 --> 00:54:20,605 Tule vain tänne ja vedät pistokkeesta. 721 00:54:21,125 --> 00:54:23,165 Jos olisin kertonut sinulle sen, et olisi auttanut minua. 722 00:54:23,245 --> 00:54:25,445 Ei, ei, meillä ei olisi. 723 00:54:27,085 --> 00:54:27,925 Rachel. 724 00:54:28,725 --> 00:54:30,925 -Meidän täytyy mennä. - Olen niin pahoillani. 725 00:54:36,885 --> 00:54:37,765 Voi vittu. 726 00:54:37,845 --> 00:54:39,125 Pyhä vittu. 727 00:54:41,285 --> 00:54:42,765 Ashley. 728 00:54:43,725 --> 00:54:47,405 Voi luoja. Olen niin suuri fani. 729 00:54:51,605 --> 00:54:52,485 Karhu? 730 00:54:52,565 --> 00:54:54,845 Voi luoja. Joku on tulossa. Tule! 731 00:54:54,925 --> 00:54:56,085 Karhu? 732 00:54:57,325 --> 00:54:58,365 Karhu? 733 00:55:17,445 --> 00:55:19,125 Ja sitten se on "Se ei ole unta, 734 00:55:19,205 --> 00:55:22,285 se on todellisuutta, mutta tarpeeksi minulta." yadda, yadda, yadda, sitten se on... 735 00:55:22,765 --> 00:55:23,925 Ja sitten on esitysaika. 736 00:55:28,045 --> 00:55:30,365 Munk. Sain sen. 737 00:55:30,565 --> 00:55:31,805 Miksi keskeytät minut? 738 00:55:31,885 --> 00:55:33,605 Hän on pystyssä. 739 00:55:33,685 --> 00:55:36,285 - Kuka on paikalla? - Ruusunen, hän on hereillä. 740 00:55:37,325 --> 00:55:39,405 Mitä? Mitä helvettiä on tekeillä? 741 00:55:39,485 --> 00:55:41,685 Näyttää unelmalaatikolta oli sähkökatkos. 742 00:55:42,405 --> 00:55:44,605 Hyvä uutinen on turvajärjestelmä toimii. 743 00:55:44,685 --> 00:55:45,565 Ei 744 00:55:46,285 --> 00:55:48,765 Tarvitsemme hänet elossa, ainakin kunnes he allekirjoittavat paperit. 745 00:55:50,645 --> 00:55:51,725 Laita hänet takaisin alle. 746 00:55:52,285 --> 00:55:53,285 Tietenkin. 747 00:55:53,365 --> 00:55:55,405 Pyydän, pyydän sinua, 748 00:55:55,485 --> 00:55:57,285 älä tee tätä minulle, ole kiltti. 749 00:56:04,565 --> 00:56:08,045 - Vittu! - Shhh. 750 00:56:08,205 --> 00:56:12,045 - Ole kiltti, ei, ei. - Ei hätää. 751 00:56:12,125 --> 00:56:13,205 Ole hyvä. 752 00:56:17,325 --> 00:56:18,525 Jätä hänet rauhaan. 753 00:56:18,605 --> 00:56:20,565 Jätä hänet rauhaan. 754 00:56:34,405 --> 00:56:35,885 Auta minua. 755 00:56:38,085 --> 00:56:40,325 Ota nämä asiat pois minulta. 756 00:56:41,845 --> 00:56:42,845 Se ei aukea. 757 00:56:42,925 --> 00:56:44,365 Se on liian vahva. 758 00:56:44,925 --> 00:56:46,125 Lopeta liikkuminen. 759 00:56:46,205 --> 00:56:49,645 Neroja, tämän alla on vapautuspainike. 760 00:56:49,725 --> 00:56:51,845 Mitä? 761 00:56:57,645 --> 00:56:58,685 OK, tule. 762 00:57:00,045 --> 00:57:02,125 Tule, tule. Tässä mennään. 763 00:57:03,685 --> 00:57:04,885 Keitä te olette? 764 00:57:04,965 --> 00:57:07,565 Olen Rachel ja kuten sanoin, olen suuri fani. 765 00:57:07,645 --> 00:57:09,645 Kuulkaa, rakkaat tytöt, Meidän täytyy muuttaa. 766 00:57:09,725 --> 00:57:12,925 Miksi se juttu puhuu noin? Kaikki todellista? 767 00:57:13,005 --> 00:57:16,485 He rikkoivat rajoittimen, joten minä olen sinä. Koko aivosi. Minä olen te kaikki. 768 00:57:16,565 --> 00:57:18,405 En voi uskoa, että teitä on kaksi. 769 00:57:18,925 --> 00:57:21,565 Se asia ei ole kaikki minussa. 770 00:57:21,645 --> 00:57:22,645 Olen kaikki minä. 771 00:57:22,725 --> 00:57:25,925 Todellako? Ylioppilas, minulla oli, kuten, ihastunut Ryan Simmondsiin, 772 00:57:26,005 --> 00:57:27,485 mutta hän ei vain ollut kiinnostunut 773 00:57:27,565 --> 00:57:30,725 joten tein hänen veljensä Stevien kanssa vaikka hänen housunkannattimet naarmuivat hampaitani. 774 00:57:30,805 --> 00:57:33,365 -Itse asiassa Stevie oli ensimmäinen kaveri-- - Sinun täytyy olla hiljaa. 775 00:57:33,445 --> 00:57:36,485 En myöskään ole allerginen äyriäisille ja minä vihaan Catherine-tätiäni. 776 00:57:37,445 --> 00:57:40,725 Catherine-täti, voi luoja, meidän täytyy pysäyttää hänet. 777 00:57:41,445 --> 00:57:43,245 Estä häntä tekemästä mitä? 778 00:57:48,845 --> 00:57:49,685 Oletko valmis? 779 00:57:55,005 --> 00:57:58,045 Hyvät naiset ja herrat, Catherine Ortiz. 780 00:57:58,125 --> 00:58:00,605 ♪ ...kunnianhimosta ja rohkeudesta ♪ 781 00:58:00,685 --> 00:58:04,285 ♪ Saan mitä ansaitsen ♪ 782 00:58:04,365 --> 00:58:08,285 -♪ Niin täynnä kunnianhimoa ja intoa ♪ - Hei. 783 00:58:08,365 --> 00:58:12,165 ♪ Saan mitä ansaitsen ♪ 784 00:58:12,845 --> 00:58:16,765 Hyvät naiset ja herrat, tervetuloa ja kiitos kun liityit joukkoomme 785 00:58:16,845 --> 00:58:21,565 kun esittelemme sinulle upouuden, mutta oudon tuttu supertähti. 786 00:58:21,645 --> 00:58:24,085 -Tule autoon. - Ahaa. 787 00:58:24,165 --> 00:58:26,125 -Mitä? Ei, ei, ei, tule. - Ahaa. 788 00:58:26,205 --> 00:58:27,805 Pärjäät. Tule, mennään. 789 00:58:28,805 --> 00:58:30,085 Tule sisään. Tule. 790 00:58:33,245 --> 00:58:34,085 Vittu. 791 00:58:38,405 --> 00:58:41,645 Minun ei tarvitse kertoa sinulle sitä sisällön suoratoiston aikakaudella, 792 00:58:41,725 --> 00:58:43,605 live-kiertueet ovat nyt kaukana 793 00:58:43,685 --> 00:58:46,685 tuottoisin puoli musiikkiteollisuudesta. 794 00:58:47,125 --> 00:58:50,365 Mutta viimeisen kuuden kuukauden aikana Ashley tietysti 795 00:58:51,445 --> 00:58:54,325 ei valitettavasti päässyt osallistumaan... 796 00:58:55,645 --> 00:58:57,005 tähän päivään asti. 797 00:58:57,765 --> 00:59:01,045 Hyvät naiset ja herrat, olemme ylpeitä voidessamme esitellä sinulle 798 00:59:01,525 --> 00:59:03,085 Ashley Eternalille. 799 00:59:13,765 --> 00:59:16,165 Eikö hän ole mahtava? 800 00:59:16,245 --> 00:59:19,885 Ashley Eternal on tarkin 801 00:59:19,965 --> 00:59:23,285 ja monipuolinen holografinen esiintyjä historiassa. 802 00:59:23,365 --> 00:59:26,885 Valokuvarealistinen ja täysin hallittavissa, 803 00:59:26,965 --> 00:59:29,165 aina välittömiin pukujen vaihtoihin asti. 804 00:59:36,885 --> 00:59:39,365 - Voi luoja. -Jack, tiedätkö tien stadionille? 805 00:59:39,445 --> 00:59:40,965 -Ei. - Kyllä minä. 806 00:59:41,645 --> 00:59:42,485 He tekevät. 807 00:59:43,645 --> 00:59:45,005 Odota, ei siinä vielä kaikki. 808 00:59:46,005 --> 00:59:49,125 Ashley on myös täysin skaalautuva. 809 00:59:49,965 --> 00:59:54,805 Ja kun sanon "skaalautuva", Tarkoitan skaalautuvaa. 810 00:59:59,485 --> 01:00:01,885 Ei enää tuijottamista puolen kilometrin päästä. 811 01:00:01,965 --> 01:00:05,285 Nyt koko yleisö saa eturivin istuimen, 812 01:00:05,365 --> 01:00:07,325 olipa tapahtumapaikka kuinka suuri tahansa. 813 01:00:08,525 --> 01:00:09,765 Lopuksi, 814 01:00:11,005 --> 01:00:16,205 esitys, joka saa live-yleisön laskevat puhelimensa alas, 815 01:00:16,285 --> 01:00:19,405 katso ylös ja haukkoa hämmästystä. 816 01:00:20,405 --> 01:00:22,405 - Sinun täytyy hypätä valoa. - En hyppää punaista. 817 01:00:22,485 --> 01:00:24,485 -Mennä. -Ei. OK. 818 01:00:29,405 --> 01:00:30,485 Olen niin pahoillani, olen pahoillani. 819 01:00:35,805 --> 01:00:38,205 - Vittu, se on poliisit. - En koskaan saa ajokorttiani. 820 01:00:40,165 --> 01:00:41,045 Ja on muutakin. 821 01:00:41,565 --> 01:00:45,045 Ashley Eternal on suoratoistokelpoinen. 822 01:00:45,805 --> 01:00:49,165 Hän voi esiintyä tuhansissa paikoissa samanaikaisesti. 823 01:00:49,245 --> 01:00:54,205 Kuvittele koko valtakunnallinen kiertue, kaikki tapahtuu samana iltana. 824 01:00:55,045 --> 01:00:57,805 Ei koskaan väsynyt, ei koskaan sairas, 825 01:00:57,885 --> 01:01:00,925 aina täydellinen, tuo hänelle A-pelin. 826 01:01:01,325 --> 01:01:03,925 Se ei ole unta, se on todellisuutta. 827 01:01:04,845 --> 01:01:06,365 Mutta se riittää minulta. 828 01:01:07,365 --> 01:01:09,565 Luovutetaan siitä Ashley Eternalin vuoksi. 829 01:01:14,565 --> 01:01:18,205 ♪ Näe minut tanssimassa lavalla Minä olen rakentanut ♪ 830 01:01:19,165 --> 01:01:21,765 ♪ Valokeila minuun loistavasti ♪ 831 01:01:23,685 --> 01:01:27,405 ♪ Tunne sellainen onnellisuus sydämessäni ♪ 832 01:01:28,405 --> 01:01:30,165 -♪ Ja täällä on kaikki hyvin ♪ - Luovuta. 833 01:01:31,165 --> 01:01:35,605 ♪ Tässä laulussani Katso ryhmäni tanssivan ympärilläni ♪ 834 01:01:37,285 --> 01:01:39,925 ♪ Kuuntele yleisön huudot ♪ 835 01:01:41,085 --> 01:01:43,565 ♪ Tuntuu kuin voisin hypätä ♪ 836 01:01:43,645 --> 01:01:45,445 ♪ Oikealle taivaalle ♪ 837 01:01:46,365 --> 01:01:48,445 ♪ Ja vain kadota itseni ♪ 838 01:01:48,525 --> 01:01:52,205 ♪ Hävitän itseni unelmaan ♪ 839 01:01:52,645 --> 01:01:54,485 - Tuolla ylhäällä, katso. -No, miten pääsen sisään? 840 01:01:54,565 --> 01:01:57,405 - Takana on ovi. - OK, yksi kerrallaan, kiitos. 841 01:01:57,485 --> 01:01:59,005 Olen pelannut tässä paikassa miljoona kertaa. 842 01:01:59,085 --> 01:02:01,165 -Minä myös. - Mitä mieltä olit akustiikasta? 843 01:02:01,245 --> 01:02:02,925 -Mies, ne ovat perseitä. -Eikö? 844 01:02:03,005 --> 01:02:05,325 -Kaverit, ajaanko vain läpi? - Ahaa. 845 01:02:05,405 --> 01:02:06,685 Tämä on niin siistiä. 846 01:02:06,765 --> 01:02:09,205 ♪ Hävitän itseni unelmaan ♪ 847 01:02:28,005 --> 01:02:29,125 Pois autosta nyt. 848 01:02:30,285 --> 01:02:32,925 Tule ulos kädet ylhäällä tai avaamme tulen! 849 01:02:33,005 --> 01:02:36,565 En halua kuolla. En halua kuolla. En halua kuolla. 850 01:02:36,645 --> 01:02:38,245 Pois autosta nyt. 851 01:02:38,325 --> 01:02:40,525 En halua kuolla. En halua kuolla. 852 01:02:49,485 --> 01:02:52,005 En halua kuolla. En halua kuolla. En halua kuolla. 853 01:03:19,285 --> 01:03:20,765 Voi vittu. 854 01:03:45,165 --> 01:03:50,125 Selvä, kaikki, kirjoitin tämän seuraavan paskasta tädistäni. 855 01:03:50,725 --> 01:03:53,445 ♪ Jumalan rahaa Teen mitä tahansa puolestasi ♪ 856 01:03:54,525 --> 01:03:58,445 ♪ Jumalan rahaa Kerro vain minulle, mitä haluat minun tekevän ♪ 857 01:03:58,525 --> 01:04:01,965 ♪ Jumalan rahaa Naulitse minut seinää vasten ♪ 858 01:04:02,525 --> 01:04:05,565 ♪ Jumalan rahaa Älä halua kaikkea, hän haluaa kaiken ♪ 859 01:04:05,645 --> 01:04:08,245 -♪ Ei, et kestä sitä ♪ -Vittu joo. 860 01:04:08,325 --> 01:04:09,805 ♪ Ei, et kestä sitä ♪ 861 01:04:09,885 --> 01:04:13,685 ♪ Ei, et voi ottaa sitä minulta pois ♪ 862 01:04:13,925 --> 01:04:17,765 ♪ Ei, et kestä sitä Ei, et kestä sitä ♪ 863 01:04:17,845 --> 01:04:21,165 ♪ Ei, et voi ottaa sitä minulta pois ♪ 864 01:04:21,885 --> 01:04:26,045 ♪ Pää kuin reikä Musta kuin sielusi ♪ 865 01:04:26,125 --> 01:04:29,645 ♪ Mieluummin kuolen kuin antaisin sinulle hallinnan ♪ 866 01:04:30,125 --> 01:04:34,245 -♪ Pää kuin reikä, musta kuin sielusi ♪ -Hiiri tulee ulos ja kuolee... 867 01:04:34,325 --> 01:04:39,525 -♪ Mieluummin kuolen kuin antaisin sinulle hallinnan ♪ - Joten hiiri on hiiri, ja se... 868 01:04:39,605 --> 01:04:43,445 ♪ Kumarra palvelemasi edessä ♪ 869 01:04:43,525 --> 01:04:47,405 ♪ Saat mitä ansaitset ♪ 870 01:04:47,485 --> 01:04:51,325 ♪ Kumarra palvelemasi edessä ♪ 871 01:04:51,405 --> 01:04:55,085 ♪ Saat mitä ansaitset ♪ 872 01:04:57,645 --> 01:04:59,365 Se oli kamalaa! 873 01:05:01,205 --> 01:05:03,045 Yksi, kaksi, kolme, neljä. 874 01:05:03,725 --> 01:05:07,205 ♪ Kumarra palvelemasi edessä ♪ 875 01:05:07,725 --> 01:05:11,525 ♪ Saat mitä ansaitset ♪ 876 01:05:11,605 --> 01:05:15,525 ♪ Kumarra palvelemasi edessä ♪ 877 01:05:15,605 --> 01:05:19,645 ♪ Saat mitä ansaitset ♪ 878 01:05:26,645 --> 01:05:30,485 ♪ Jumalan rahaa Teen mitä tahansa puolestasi ♪ 879 01:05:30,565 --> 01:05:34,485 ♪ Jumalan rahaa Kerro vain minulle, mitä haluat minun tekevän ♪ 880 01:05:34,565 --> 01:05:38,485 ♪ Jumalan rahaa Naulitse minut seinää vasten ♪ 881 01:05:38,565 --> 01:05:41,765 ♪ Jumalan rahaa Älä halua kaikkea, hän haluaa kaiken ♪ 882 01:05:41,845 --> 01:05:45,805 ♪ Ei, et kestä sitä Ei, et kestä sitä ♪ 883 01:05:45,885 --> 01:05:50,045 ♪ Ei, et voi ottaa sitä minulta pois ♪ 884 01:05:50,125 --> 01:05:54,045 ♪ Pää kuin reikä Musta kuin sielusi ♪ 885 01:05:54,125 --> 01:05:58,085 ♪ Mieluummin kuolen kuin antaisin sinulle hallinnan ♪ 886 01:05:58,165 --> 01:06:02,045 ♪ Pää kuin reikä Musta kuin sielusi ♪ 887 01:06:02,125 --> 01:06:06,285 ♪ Mieluummin kuolen kuin antaisin sinulle hallinnan ♪ 888 01:06:07,605 --> 01:06:11,485 ♪ Kumarra palvelemasi edessä ♪ 889 01:06:11,565 --> 01:06:15,485 ♪ Saat mitä ansaitset ♪ 890 01:06:15,565 --> 01:06:19,445 ♪ Kumarra palvelemasi edessä ♪ 891 01:06:19,525 --> 01:06:23,565 ♪ Saat mitä ansaitset ♪ 892 01:06:23,645 --> 01:06:27,565 ♪ Kumarra palvelemasi edessä ♪ 893 01:06:27,645 --> 01:06:31,445 ♪ Saat mitä ansaitset ♪ 894 01:06:31,525 --> 01:06:35,525 ♪ Kumarra palvelemasi edessä ♪